Haderslev, d. 26. juni 2014
Kære medlemmer og andre modtagere af brevet.
Atter er et årsmøde med generalforsamling afsluttet på Liselund.
Antallet af deltagere var igen i år nedadgående, men vi var dog 23 om fredagen til den mere uofficielle afdeling med lidt god mad og selskabelig samvær med sang og musik om aftenen. Tak, Anna Berglund, for klaverspil aftenen igennem.
Dagen efter kom flere til, så vi ved middagen om aftenen var 42 i alt.
Desværre var lørdagen med generalforsamling om eftermiddagen præget af ikke færre end 4 afbud, hvoraf et kom, mens vi sad ved morgenmaden! En anden ringede til mig ved 5-tiden torsdag aften, hvor mødet skulle starte fredag eftermiddag, mens et par fra Finland i første omgang sendte en mail om, at de blev forsinkede, men til sidst dukkede de aldrig op! Disse afbud bevirkede desværre at mødet denne gang gav et voldsomt underskud, hvilket kan ses her af det meget enkle regnskab:
Deltagerbetaling 49.450 kr.
Manglende deltagerbetaling 3.100 kr.
(4 personer: 2x600kr. og 2×950 kr.)
Budgetteret indtægt 52.550 kr.
Udgifter:
Liselund 50.900 kr.
Jacob and the Windflower 500 kr.
Udgifter ialt: 51.400 kr.
Budgetteret overskud: 1.150 kr.
Det forventede overskud blev altså vendt til et underskud på 1.950 kr., idet det ovenfor nævnte ”manglende deltagerbetaling” jo ikke kom ind.
Måske bør de personer, som sendte sent afbud eller slet ikke kom, efterbetale fx halvdelen af deltagerafgiften som en bod for det alt for sene afbud? Det er sket en enkelt gang tidligere. Måske skal vi gå over til det system, som man bruger i fx Sverige til deres ”Riksmöte”, nemlig at man betaler forud. Hvis man så ikke kommer, så er pengene spildt! Det tør jeg dog ikke foreslå, for det vil uden tvivl betyde, at flere ikke tør melde sig af frygt for at blive syg i utide.
At der i det hele taget kunne være blevet et overskud, hvis alle havde betalt, skyldes, at vores udgift til underholdningen i år blev meget lavere end tidligere, hvor vi har haft 3xBjerre (2013) og visesangere fra dels Slagelse og dels Sorø i de forudgående år. Disse grupper var alle oppe i 3-4.000 kr. for et par timer, så det var fint for økonomien, at Jacob og Anemone kun ønskede 500 kr. + middagsmad om lørdagen.
Bortset fra den kedelige økonomiske nedtur, så var der almindelig tilfredshed med dagene på Liselund.
Man bedes læse formandsberetningen, og jeg tager gerne imod kommentarer fra medlemmer, som ikke var med. Måske er der nogle, som ville fortælle mig, at selv om et medlem kun skriver ”netbank overførsel” eller ”kontingent 2014” ved sin indbetaling, så skal der kun et enkelt ekstra klik på musen, så kan jeg se, hvem indbetaleren er, og det har jeg fået lært, siden beretningen blev skrevet!
Af den kommenterede dagsorden, som Airi Jensen måtte overtage pga. Helgas fravær, fremgår det, at vi er godt på vej til et generationsskifte i bestyrelsen. Jeg blev ganske vist genvalgt som formand, idet der ikke var andre, som meldte sig, så der var der ikke noget nyt.
Jarmo Lehtonen var ikke på valg, så han forsætter også, men derefter kom fra ”ungdomsafdelingen” det 3. bestyrelsesmedlem, Niels-Iver Eriksen (2.generation) fra Aarup på Fyn, og de to suppleanter blev René Väyrynen (3.generation) fra Haslev og Tine Grönroos (2.generation) fra Havdrup, altså 2 fra Sjælland.
Vel hjemkommet søndag sidst på eftermiddagen var der kort efter en mail fra Vibeke Hein på Liselund. Hun efterlyste det dannebrogsflag, som vi tog ned, da først det svenske og dernæst det finske flag skulle hejses!!! Det svenske og det finske flag var på plads i skabet,
MEN DANNEBROG MANGLEDE.
Jeg har snakket med Eero Ahlbäck om det – det var ham, som hejste det svenske flag og også tog det ned igen, og han lagde det på et bord, hvor René Väyrynen også havde lagt dannebrog, som blev taget ned af René med assistance fra Tuula Berlin.
ER DER NOGEN, SOM HAR SET DET STORE DANNEBROG OG HAR TÆNKT, AT DET IKKE SKULLE LIGGE OG FLYDE RUNDT DER, OG SÅ HAR LAGT DET VÆK – MEN HVOR???????
Hvis du ved noget om, hvor flaget evt. kan ligge, bedes du give besked direkte til Vibeke Hein på Liselund, Slotsalléen 44, 4200 Slagelse. Tlf. 58 52 25 18.
Salget fra selvbetjeningsbutikken gik rimeligt, selv om det naturligvis kan ses, at det i hovedsagen er de samme medlemmer, som kommer til møderne, og de har nok købt, hvad de har behov for. Omsætningen var 1.125 kr., hvoraf de 100 kr. kom fra et saunasæt, som Birthe Tarvainen har sponsoreret. Det købte den ene af vores (selvbetalende!) gæster, nemlig Pia Panukka Toft. Den anden gæst, Tuula Eskeland fra Københavns Universitet (nu pensioneret), var også med for et år siden sammen med den daværende ambassadør Maarit Jalava. Desuden blev der solgt endnu 3 stk. af ”Købmandens finnedreng”, som der dog stadig er en del tilbage af, men der er indtil nu solgt 114 gennem finnebørnsforeningen til en samlet pris på 15.960 kr., så det er da meget pænt for en indsats på 5.000 kr.
Dermed nok om Liselundmødet.
Brevets indhold i øvrigt er igen lidt fra Tønderarkivet, nemlig en artikel fra avisen ”Tønder Amtstidende” fra d.16. september 1943, om det begyndende arbejde med at skabe en parallelforening til de andre nordiske landes ”Foreningen NORDEN”. I en kort passage bliver finnebørnene og deres finske forældre og danske eller svenske plejeforældre nævnt som mulige formidlere af en videre udvikling af ”Foreningen NORDEN”. Nu 35 år senere, nemlig d. 27.august 1978, lyder en overskrift til en artikel i Tønderudgaven af avisen ”Jydske Tidende” således: ”Ny Norden-kontakt til Finland via finnebørn”, så teorien holdt altså stik!
På billedet ses bl.a. Bent Valeur, som har været så venlig at udlåne alt materiale om finnebørn i Tønder-afdelingen af ”Foreningen Nordens” meget store arkiv til mig. Desuden er Anita Ingvall at se. Hun var lotte, eller som det også hed, ”socialkurator” i området med opgaven at tage sig af finnebørnene samt sørge for at oversætte breve begge veje.
Vi hædrede Anita Ingvall med at udnævne hende til vort første æresmedlem ved foreningens besøg i Finland i juni 2000. Artiklen fortæller om Anita Ingvalls besøg i Tønder i 1978, og handler mest om forskellige minderige oplevelser fra 1942-43, hvor nogle af drengene måske har gjort sig særligt bemærkede!!
Finnebørn er stadig et studieobjekt for forskere. Jeg ved ikke, hvor mange der i tidens løb har været i forbindelse med nogle af os, men egentligt har jeg kun fået en opgave retur, nemlig fra Mettelene Stervbo-Kristensen, som for ca. 10 år siden afleverede sin opgave med overskriften ”Finnebørn i Danmark – studier i en krigstidsevakuering 1939-2001”.
Hun studerede dengang ved Historisk Institut på Århus Universitet.
Nu vil Pia Panukka Toft gå i gang med en tilsvarende opgave. Hun kommer her til Haderslev sammen med Tuula Eskeland engang i løbet af eftersommer eller efterår for at snakke om selve foreningen, og senere vil Pia gerne interviewe nogle af medlemmerne om mere personlige oplysninger. Jeg håber, at det er ok, at Pia får en adresseliste, men I er naturligvis frit stillet med, om I vil medvirke.
Alt skriveri om finnebørn behøver ikke at have et ”videnskabeligt formål”! Med her i brevet er en beretning skrevet af en pige fra en 1.gymnasieklasse. Hendes navn er Selina Wass Sørensen, datter af vort 2.generationsmedlem Katja Wass (2200 København N) og barnebarn af Sulo Wass, som desværre kun nåede at være medlem i et par år, inden han døde i august 2003.
I sin opgave på Rysensteen Gymnasium har hun skrevet fortællingen om ”Verdens største krigsevakuering af børn”, hvor tankerne naturligvis især drejer sig om bedstefaderens hårde skæbne ved at blive en slags kastebold mellem Finland og Danmark, så han aldrig fandt sig til rette nogen af stederne. Selina har også læst ”Købmandens finnedreng” og sammenligner de to skæbner, som vel danner de to yderpoler for, hvordan vi kom til at opleve tilværelsen efter flytningen fra Finland til det helt fremmede land, Danmark.
Opgaven fylder 12 sider + forside, men da der på side 4 kun stod en halv linje (sygeplejere som tog i mod et finnebarn), så tillod jeg mig at sætte det på nederst side 3, hvorefter de følgende sider har fået nye numre (med blyant). Jeg håber ikke, at det gør noget, Selina.
Med venlig hilsen til jer alle.
Kai

